Power BI Pro Tip: Troubleshooting Data Management Gateway stability
April 1, 2014 
If your Data Management Gateway crashes a lot, just make sure you have .NET framework version 4.5.1 or later installed. 4.5.1. introduced fixes that the Data Management Gateway needs.
If you install it and reboot the server your DMG should be running much more smoothly.
You May Also Like
Working with aggregations in Power BI Desktop
Stepping back into the ring.